with so many перевод

• с таким количеством

• so many:    1) столько-то Ex: read so many chapters each night читайте по стольку-то глав каждый вечер2) составляющий группу Ex: they behaved like so many animals они вели себя как стадо
• ever so many:    adv infml I have two boys and ever so many girls — У меня два мальчика и полно девчонок
• in so many words:    ясно, недвусмысленно

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

With so many nodes, component failures were inevitable.
С таким большим количеством узлов сбои в работе компонентов неизбежны.

My contact with so many cultures inspires me towards new creations.
Контакт с различными культурами вдохновляет меня на творчество.

With so many new colleagues we must be successful.
Имея столь много новых коллег, мы не можем не добиться успеха.

Time goes fast with so many the activities.
Столько мероприятий, время бежит быстро.

With so many things to do, where and how should one start?
Когда программа так насыщена, с чего и как начинать?